Форум » Встречи » ***Кыргызстан***(кыргыз тилинде) » Ответить
***Кыргызстан***(кыргыз тилинде)
Gul: Cалам мекендештер!!! Aлыста журуп кыргыз тилин айабай сагындым, келгеле достор, мекендештер кыргыз тилинде макал-лакап, тамаша создордон кеп салалы...
Gul: frances пишет: кыргызча жок дегенде жазып калсам у-ш-у-у-ндай моокумум канат десен кадимкидей уйду элестетип назданам да мен кыргызча ырларды укканда: озуму капаска тушкон торгойдой элестетем. алыста жашап ата мекендин баркын билип атам...
Gul: чынын айтсам: мен орус тили же кыргыз тили, корей тили деп болбойм! кыргыз тилинде макал-лакап, тамаша создордон кеп салалы... дегеним: алыста журуп мекенини, жердештерини сагынын, кыргыз тилинде суйлошкун келет экен... баарынарга чон рахмат!
frances: Gul пишет: чынын айтсам: мен орус тили же кыргыз тили, корей тили деп болбойм! кыргыз тилинде макал-лакап, тамаша создордон кеп салалы... дегеним: алыста журуп мекенини, жердештерини сагынын, кыргыз тилинде суйлошкун келет экен... туура-туура кошуламын
Gul: frances Nigma ISIDA Sabina Давида oakland naray
Gul: frances
frances: Gul пишет: Бир кыз менен бала таанышып атат: Бала кыздан каяктан болосун десе, Кыз: - колдун Тубунон болом десе. Бала:- мен Кочкордун муйузунон болом дептир! Gul пишет: мен кыргызча ырларды укканда: озуму капаска тушкон торгойдой элестетем. алыста жашап ата мекендин баркын билип атам... баары эле ушундай болот болуш керек.. мен дагы,кээде катуу (грубо говоря) айтканда капа болом.. Gul
Gul: www.beelin.kg www.megacom.kg
Nigma: чёт анча мынча шилтемелеринерди окуп мендейле кыргызча билгендер экен деген ойго келдим,мне дединер правда моокум менен назданам деген создорду укпаган экем моокумду маанисине карата которсом удовлетворение(???) болгудай... назданам деген мне?
frances: Gul пишет: Кутман танынар менен мекендештер! Аткан тан ийгиликтердин башаты болсун! Ар биринерге жагымдуу маанай каалайм! рахмат!бирге болсун Nigma пишет: назданам деген мне? кумарланам,назданам деген-наслаждаюсь деген сыяктуу соз да
Nigma: frances пишет: кумарланам,назданам деген-наслаждаюсь деген сыяктуу соз да моокумчу?? по смыслу синонимдердейле?
frances: Nigma пишет: моокумчу менин билишиме караганда, моокум деген соз озу бул-кумар дегендин эле бир туру (точнее так же,как вы чуть выше написали удовольствие)
Nigma: frances пишет: менин билишиме караганда, моокум деген соз озу бул-кумар дегендин эле бир туру (точнее так же,как вы чуть выше написали удовольствие) ок тушунуктуу дааумдуу тамак жеп назданса болобу?? же бул ситуацияда башка соз колдонулабы
Gul: frances пишет: моокум деген соз озу бул-кумар дегендин эле бир туру (точнее так же,как вы чуть выше написали удовольствие) Nigma пишет: дааумдуу тамак жеп назданса болобу?? Биз учун боло берет
Sabina: Gul пишет: Биз учун боло берет Бул туура эмес ой деп ойлойм . Андай болбош керек да кыздар,"чала молдо дин бузат"-сыяктуу озунор создун,суйломдун маанисин билип бала-бакыранарга кыргыз тилин туура уйротууго аракет кылгылсанар ,кыргыз тили олбойт дегени туура болоор, деген оюм бар
Gul: Sabina пишет: "чала молдо дин бузат"-сыяктуу озунор создун,суйломдун маанисин билип бала-бакыранарга кыргыз тилин туура уйротууго аракет кылгылсанар ,кыргыз тили олбойт дегени туура болоор созуно кошулам! катамы мойнума алайын [img src=/gif/smk/sm55.gif]
Sabina: Nigma пишет: дааумдуу тамак жеп назданса болобу?? же бул ситуацияда башка соз колдонулабы Даамду тамак жеп назданса болбойтко дейм. Даамду тамак жеп маймандаса болот. Же болбосо жуз грамдан ичип алып назданса болот. Тамак жеп жатып назданса болот(то бишь нежничать во время трапезы).
Nigma: Sabina пишет: Даамду тамак жеп маймандаса болот. в смысле ??мамалака окшоппу коп жеген толук(семиз) болот ошондуктан маймандайт деген маанидего
Sabina: Nigma пишет: в смысле ??мамалака окшоппу коп жеген толук(семиз) болот ошондуктан маймандайт деген маанидего Маймандап-мамалак же болбосо деп создор айкалышкан себебинен ушунтип кобу ойлошот. Маймандап тамак жеш-кушать с аппетитом болот. Кыскача азыркы сленг менен суйлошкондо-ии барып маймандап келдинби?-десе,"ну что сходил кишканулся,или ну что сходил пожрал?"-деген кепти билдирет. Семиздик менен толук деген создун маанисине туздон туз байланышы жок.
Nigma: Sabina пишет: Семиздик менен толук деген создун маанисине туздон туз байланышы жок. ошондейле болсун ай
Sabina: Nigma пишет: ошондейле болсун ай негизи кыргыз тилинде укмуш эле кулкулу создор бар али создук бетине тушо элек бирок элдин арасында кенен колдонгон сленгтер. Мисалы:тыйрандап,кыйшандап,талпактап,тыйтактап жана башка ушул сыякту кулкулу создор .
Gul: Sabina пишет: кыргыз тилинде укмуш эле кулкулу создор бар али создук бетине тушо элек бирок элдин арасында кенен колдонгон сленгтер. кээ бири... Sabina пишет: негизи кыргыз тилинде укмуш эле кулкулу создор бар али создук бетине тушо элек бирок элдин арасында кенен колдонгон сленгтер. Мисалы:тыйрандап,кыйшандап,талпактап,тыйтактап жана башка ушул сыякту кулкулу создор . http://www.presskg.com/dic.htm Кыргызско-русский словарь Юдахина К.К. тааныша элексинго... кыйшаңда- кривиться, искривляться набок тынкылда- визгливо смеяться тыракта- резвиться, резво двигаться тыйтакта- (о худом человеке) делать безуспешные попытки талпакта- неуклюже и грузно двигаться талпылдат- трепыхаться, стараться вырваться...
Sabina: Gul пишет: тынкылда- визгливо смеяться ооомый да,эч качан ойлобойт элем эгер бироо бироону тынкылдады десе-визгливо смеется деп
Sabina: Gul пишет: Кыргызско-русский словарь Юдахина К.К. тааныша элексинго... кечир,бул создук менен тааныш эмес экенмин.Мен окуп жургондо создуктор СССР учурунда чыккан создуктор эле . Мындай "новороченный"-жанытурлошкон создуктордун жыты да жок эле,синдим
2010: Sabina пишет: Gul пишет: цитата: Кыргызско-русский словарь Юдахина К.К. тааныша элексинго... кечир,бул создук менен тааныш эмес экенмин.Мен окуп жургондо создуктор СССР учурунда чыккан создуктор эле . Мындай "новороченный"-жанытурлошкон создуктордун жыты да жок эле,синдим Юдахин да СССР убагында жазган словарь бул,эн биринчи жазылган жана эн белгилуу
Sabina: 2010 пишет: Юдахин да СССР убагында жазган словарь бул,эн биринчи жазылган жана эн белгилуу филолог эмесмин ошол учун,билбейт Юдахин менен тааныш эмес экенмин.
ISIDA: 2010 пишет: Юдахин да СССР убагында жазган словарь бул,эн биринчи жазылган жана эн белгилуу Словарь Юдахина был и будет и в Советское и в постсоветское время,по-моему, самый более менее полный и толковый словарь из всех.Это такая же классика как,скажем,словари Ожегова или Даля(прошло столько десятелетий,а они до сих пор актуальны). Эми созунорго аралжы,силерден бир нерсе сурай кетейинчи. "Кыргызчылык"-деген создун маанисин кандай тушуносунор??? Ушул"кыргызчылык"деген создун семантикасын талкуулап бергилечи(Просто,жаш кезимде ушул суррону кичине изилдедим эле,анан Юдахинди эстеп кеттип,жаш кезим эске келип атпайбы)
Nigma: frances пишет: таныныз ныздар менен десенер боло! эки киши бир олко боло албай frances Туулган кунунор кут болсун!!! Жакшы маанай!!! Ийгилик,ден соолук!! ISIDA пишет: Кыргызчылык"-деген создун маанисин кандай тушуносунор??? болгонундайле тюшюнобуз!!! кыргызчылык бул кыргыз элинин дуйнодогю башка элдерден озгочюлугу.. P.S.Тияка(биринчи тема) кирип ыйлап,бияка(экинчи тема) киpип кулуп,эки жуздуу болуп бюто турган болдум ай
ISIDA: Nigma пишет: кыргызчылык бул кыргыз элинин дуйнодогю башка элдерден озгочюлугу.. Мисаалы...Эмнеси мене озгочлонуп турат, менин оюмча жалкоолугунан башка эч озгочюлюгу жок.
Nigma: ISIDA пишет: Эмнеси мене озгочлонуп турат, менин оюмча жалкоолугунан башка эч озгочюлюгу жок. мнеге??? кыргыз элибизди эн жакшы озгочулугу,журок кенендиK,мееримдуулук и.т.п....ошондуктан кыргызчылык процветать эте берет...
ISIDA: Nigma пишет: эки жуздуу болуп бюто турган болдум ай сен жалгыз эмессин ,досум.
frances: Nigma пишет: ныздар менен десенер боло! бул создо айырма барбы ээ? чынын айтсам баарынарга эле айткам Nigma пишет: Туулган кунунор кут болсун!!! Жакшы маанай!!! Ийгилик,ден соолук!! чон рахмат сиздерге дагы баардак жакшы нерселерди каалайм! Home пишет: бирге болсун! ISIDA пишет: сен жалгыз эмессин ,досум. албетте жалгыз эмес
Nigma: frances пишет: бул создо айырма барбы ээ? бар болуш керек доброе утро-ваш вариант доброго утра всем-мой вариант дегендей тушуном ISIDA пишет: сен жалгыз эмессин ,досум уйдогулорго туйюнчокторун дайындуу жерге топтоп,копии доков мага вышлите дебединби? мен чёт ойлонуп калдым,статьяны окуп.Не до Юдахина болуп.
ISIDA: Nigma пишет: уйдогулорго туйюнчокторун дайындуу жерге топтоп,копии доков мага вышлите дебединби? Пробежалась по статье,не стала заморачиваться.Такие ложые вызовы были неоднократно. Кудай сактасын,кыргысчасынан
kyrgyzka88: Nigma пишет: бар болуш керек доброе утро-ваш вариант доброго утра всем-мой вариант дегендей тушуном , туптуура коптук турдо таныныздар болуп калат, - лар мучосун кошуп айтуу керек!!!!ISIDA пишет: Кыргызчылык"-деген создун маанисин кандай тушуносунор??? - бизде кечигип эле келе беребиз го чакырган жерге саат мисалы 5 ке делсе 6 га барып, анан эмнеге кечигип журос унор десе, кыргызчылык да,к ыргызбыз эч нерсе болбойт деп коёбуз го, менин оюмча ушундай бир терс корунушторду ушул соз менен жаап жашырып коёбузбу деп ойлоп кетем даа, писи: понятие растяжимое
frances: Gul пишет: кыйшаңда- кривиться, искривляться набок тынкылда- визгливо смеяться тыракта- резвиться, резво двигаться тыйтакта- (о худом человеке) делать безуспешные попытки талпакта- неуклюже и грузно двигаться талпылдат- трепыхаться, стараться вырваться... ииий!ушул кантип болсун чынын айтсам аябай эле кулкулуу экен жана албетте кутмандуу таныныз менен
Sabina: frances пишет: кумарланам Кумар деген соз-"азарт" жана "увлечение" деген маанини билдирет. Кумарланам-увлечься,завлечься.
Sabina: Nigma пишет: назданам деген мне? менин билишимче "Наздану" деген соз "наз", "назик" деген создон чыккан, оруcча айтканда -нежничать деген кепти билдирет. Моокум канды-удовлетворится
Gul: Sabina пишет: менин билишимче "Наздану" деген соз "наз", "назик" деген создон чыккан
Gul: Sabina пишет: "Наздану" деген соз "наз", "назик" деген создон чыккан менимче: филологсунго (русс.яз же кыргыз тил ж.б.) тамашасы жок эле б чын эле ушундай болсо коллегаыз!!!
Sabina: Gul пишет: менимче: филологсунго Учурунда келечектеги кесипти тандап жатканда филолог болгондон "жаман курсактын " оюн ойлоп мени бул кесип бакпаса керек деп башка кесипти тандоошко туура келген .
полная версия страницы