Форум » Сейф (save) » Все о водительских правах в Ю.Корее (продолжение) » Ответить
Все о водительских правах в Ю.Корее (продолжение)
larisa1025: КАК МОЖНО ПОЛУЧИТЬ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА В КОРЕИ. И ЕСТЬ ЛИ ТАКИЕ ЛЮДИ КТО СМОГ ИХ ПОЛУЧИТЬ. полезные ссылки из ответов в этой теме: 1. Образец перевода прав на корейский язык - Файл RTF 2. посмотреть и отпечатать как образец , для просмотра нужен Adobe Acrobat - Файл PDF 3. При подаче на обмен права, перевод заверить в консульстве. 4. Финансы при обмене прав: Заверить перевод - 30.000 вон. анкета в ГАИ- 6.000 вон физический экзамен (зрение и т.п.)- 5.000 вон. 5. Словарик: - Вопросы для сдачи экзамена по вождению - 운전면허학과시험문제 - Местное ГАИ в Дэгу - 대구지방경찰청장 - Обмен прав в СЕуле - Каннам 운전면허시험장 6. Сайт ГАИ Ю.Кореи (кор.яз) 7. Обмен прав (англ.яз) - http://www.dla.go.kr/eng/Html_index.jsp?content=/eng/foreign/foreign.jsp&left=/eng/menu/left_foreign.jsp&topFlag=5 8. Список стран, чьи вод.права признаются для обмена на внутренние корейские (для резидентов пребывающих в стране более 90 дней ): Kazakhstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkey, Ukraine, Uzbekistan Pakistan, Philippines, Thailand, Vietnam Обмен прав для России, Казахстана - требуемые документы: - вегугинтыноктин - водительские права - паспорт - 3 фото (обычно есть автомат при "унджёнмонхосиомдянге" (운전면허시험장) - заверение прав из посольства вашей страны (есть готовые бланки при посольстве ) и приготовьте денюжку за заверение в посольстве (около 50 тыс.) Обмен прав Узбекистана - требуемые документы: - вегугинтыноктин - водительские права - паспорт - 3 фото (обычно есть автомат при "унджёнмонхосиомдянге" (운전면허시험장) - заверение прав из посольства ( в посольстве не заверяют просто вод.права) Процесс заверения вод/прав выданых в Узбекистане - подайте оригинал прав и копию паспорта на легализацию в МИДе (одна из фирм (около25-30 $ за неделю) , где это делают) После легализации прав в МИДе : Чем потом заверять права в Сеуле в Узб.посольстве - заверьте ваши права в Посольстве Южной Кореи - процедура будет стоить 2 марки по 1 доллару. При обмене подадите им завереные ПОсольством Кореи документы. Не делайте глупости - не подавайте на обмен права, которые вы "добыли" после даты въезда в Корею Очень тяжело обменять права если гражданство другое (например гражданину России с правами выдаными в Узбекистане) Это почти невозможно. Там смотрят даты въезда и выезда из обоих стран. Вычисляют какие то сроки. Лучше сначала обменяйте права по месту принятия нового гражданства. Если вы поменяли паспорт и теперь в нем не стоит печатей вашего въезда в страну. - возьмите обязательно свой прежний , продырявленый в посольстве. - если такого нет, то заранее получите справку в мигрешке - она назвается "сащильчынгменгсо" мигрешка там удостоверяет все даты вашего въезда и выезда из страны.
Снегурочка: jomer пишет: а от кого вы слышали ? Учи и сам здашь без проблем,практика накатанная легче будет здавать.
Yura: а есть у кого нить другой образец перевода прав на корейском?
jomer: Снегурочка пишет: Учи и сам здашь без проблем,практика накатанная легче будет здавать. у меня есть права только они не корейские и срок у них закончился :) видимо придётся учится
Снегурочка: jomer пишет: у меня есть права только они не корейские Выкинь свои права и учись на хангукском.
jomer: Снегурочка пишет: Выкинь свои права и учись на хангукском. возьми меня за руку и отведи учиться :)
Снегурочка: jomer пишет: возьми меня за руку и отведи учиться :) Можеть ещё титечку дать? У меня есть учебники и конспекты я сама по ним училася на курсах.
jomer: поделишься?
Снегурочка: jomer пишет: поделишься? Чем титькой или книжками?
jomer: а чем не жалко
Снегурочка: jomer пишет: а чем не жалко Нет титьки мужево, а книжки и конспекты можно.
jomer: а где и когда выдаёте подарки ?
Снегурочка: jomer пишет: а где и когда выдаёте подарки ? Напиши адресс я по текпе вышлю,а ты сам оплатишь за доставку.
jomer: а вы далеко от ансана живёте ?если нет, то я сам могу приехать .всё равно завтра выходной :)
Снегурочка: jomer пишет: а вы далеко от ансана живёте ?если нет, то я сам могу приехать .всё равно завтра выходной :) Завтра не получится у меня дела в Сеуле.
Bish: Gde-to byl adress GAI v Seule. Ne mogu naiti. Podskajitr pojaluista. Kak dobrat'sya.
edinochka: моязнакомая сдала здесь экзамен получила права думаю дай попробую онасмогла на верно е не сложно ага не тут то было купила книжку с думал выучу стала читать так смотрю в книгу вижу фигу многих слов не понимаю а как отвечать на эти воросы если ты даже смысл не понимашь ходиа в учебный центр на руском нет говорят ехайте в куяне получте там права а мы их вам поменяем не давно слыхала якобы наруском ввели мужу говорю узнай про это а там ему нету говорят и даже впервые слышат об этом хотелоь бы знать откуда эти ложные слухи вконечном итоге пока не вижу другого вихода как ехать в куяне
Nura: edinochka на рууском они пока еще не ввели но думают,помоему ответ будет в этом году в декабре.Это по новостям в инетте мы читали с мужем.
neverendingstory: а правда говорят,что в Таш.ГАИ если в паспорте визы корейские видят,права не выдают?Это если поехать на родину,на права отучиться(или купить) допустим,а потом чтобы в Корее обменять на корейские права.Кто в курсе?
Sejun: У меня вопрос. Можно ли с Казахстанскими правами ездить в Кореи, не сдавая экзамены.
Киото: Sejun ездить можно,но при первом нарушении они вас не спасут
Nyanya: Sejun пишет: Можно ли с Казахстанскими правами ездить в Кореи, не сдавая экзамены. обменяйте их на корейские.... перевод ваших прав на англ или кор.яз,заверить в вашем консульстве,потом в глобал центр(Центр поддержки иностранных граждан (рабочие, семейные, правовые вопросы и др. информационная поддержка) Теперь консультации на русском языке будут проводиться ежедневно с 9.30-17.30 Звонить по тел. 02) 2075-4147 там бегунок на мед.комиссию и получите корейские водительские права.
viagrus: Sejun пишет: У меня вопрос. Можно ли с Казахстанскими правами ездить в Кореи, не сдавая экзамены. Сходите в посольство кз со своими правами,заверьте там копию,оплатите пошлину 35$ (они там скажут) потом с выданной бумажкой в "ГАИ" там в течении 15-ти минут пройдёте медкомиссию и получите взамен своих корейские,а при выезде из Кореи заберёте кзшные.Причём при следущем въезде в Корею вам уже никуда идти не надо будет,Кор.права остаются с вами навсегда. Лично я так и делал. P.S.Да,ездить можно только если вы турист на кратковременный срок (до 3-х месяцев кажись) а если виза долгосрочная то только менять,а если нелегал то следовало почесаться заранее и обменять права будучи в легальном статусе
Mrs Johnson: Nura пишет: на рууском они пока еще не ввели но думают,помоему ответ будет в этом году в декабре. что-то везде по разному говорят,,,))) вроде как уже с августа будут принимать экзамен на русском,если узнаю что конкретней напишу здесь.....)))))
Кубичка: Mrs Johnson пишет: вроде как уже с августа будут принимать экзамен на русском,если узнаю что конкретней напишу здесь.....)))))
millin: В Инетте читали с мужем что с августа 2011 будет и на русском. А в принципе на корейском не трудно.Я сама сдала 필기시험со второго раза. Со словарем учила.Очень помогло; ети слова повторяются. 운전학원+도로주행 всего за 10 дней.(по 3 часса в день.)Совсем не трудно.
Gullola: Скажите, а кто из вас тут сдавал экзамен на английском? Вопросы какие были, то есть как тест или письменно? (на вопросы отвечать письменно) Кто на английском сдал экзамен, расскажите как все было?
wlstod: millin а можно ссылачку тоже почитать
aiask: Nura пишет: а правда говорят,что в Таш.ГАИ если в паспорте визы корейские видят,права не выдают?Это если поехать на родину,на права отучиться(или купить) допустим,а потом чтобы в Корее обменять на корейские права.Кто в курсе? Nura пишет: зачем вам мучится,здесь не трудно получить права, еще говорять что с авгуса будет отменено 도로주행 시험, и еще на русс. языке 필기 то вообще лафа... я в марте плучила права,думала не смогу... все с первого раза здала. но здать to легkо, а от водить на настоящих дорогах для начинающих не легко, почти месяц водила с мужем, а «щас» одна.
alina: но здать to легkо, а от водить на настоящих дорогах для начинающих не легко, почти месяц водила с мужем, а «щас» одна. у мужа небыло времени на меня,поэтому сама...сначала 200метров возле дома,потом километр,потом в соседний район...потихоньку,никто не дёргает.но дибилов у них тож хватает.за полгода 2раза мне въехали взад,пока стояла на светофоре и ждала своего сигнала.вот уже вторую неделю машина в ремонте,катаюсь на рентка,которую взамен моей выдали и жду свою...
wernost: можно до первого полицейского он вам подскажет
миша: Millin а можно спросить что за словар и где его можно курить
Aнима: jama пишет: mejdunarodnie prava komu nujen...zvonite... 01086965588 а вот скажите куплю у вас права междуууународные приду регистрировать их ,начнут они пробивать что и как и окажется что я с 2008 года не выезжала из кореи ..и что тогда,как им обьеснять откуда у меня права взялись???!!! ктон ить вообще покупал и регистрировал их??
Aнима: alina пишет: но дибилов у них тож хватает.за и не говорите...блин езжу с мужем мотерюсь больше чем он и каждый раз думаю как же я водть то буду??!! меня ж посадят за убийство..я нервная поймаю корейца который подрежит и съем!!!
МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ: Подскажите, плиз. Я еду домой, надо обменять корейские права на мои права( моей страны). Нужно ехать в ГАИ , где выдавалм права, или можно влюбом ГАИ поблизости от места жительства? Выдавали в Сеульском , сейчас живу в другом городе.
sos: Люди добрые, а если я не хочу ничего менять. У меня есть в/у нового образца, полученное в Москве, но я хочу взять в прокат авто. Мне нужно отдельно международное вод. уд. получать. Я слышал, новое в/у вроде как состоит в списке соглашения с Кореей?
lee72: Привет Люди!У меня вопрос,кто менял права,легализованные в Таше,на корейские.На каком языке был перевод легализированых прав,на английском или на корейском?НЕ ХОЧУ ПРИЕХАТЬ В КОРЕЮ,А ТАМ СКАЖУТ НАДО БЫЛО ПЕРЕВЕСТИ ННАПРИМЕР НЕ НА АНГЛИЙСКИЙ,А НА КОРЕЙСКИЙ
миша: kto znaet ekzamen na pusskom yavilis ili net?
аистёнок: кто нибудь в этом году менял узбекские права на корейские? права легализованные мидом и заверенные в корейском посольстве в узбекистане.
Света-хангучка: СДАЛА ЭКЗАМЕН ПИЛЬГИ НА КОРЕЙСКОМ ПРАВА ПОЛУЧИЛА!!КТО ХОЧЕТ ПОЛУЧИТЬ ПРАВА ДАМ ИНФОРМАЦИЮ КАК СДАВАТЬ В КОРЕЕ. ПИШИТЕ В ЛИЧКУ
пусан: 010-85568090перезвоните пожалуйста
полная версия страницы